Itinéraire touristique : « Palanga hier et aujourd’hui »

La première petite église catholique en bois de Palanga a été construite en 1554 à l’initiative d’Ona Jogailaitė, épouse de Steponas Batoras. Une autre église en forme de croix avec un clocher et un beffroi a été construite en 1590 à l’initiative des souverains lituaniens de l’époque. L’église a été reconstruite en 1767 et a subsisté pendant 140 ans. En 1897, une nouvelle église de style néogothique a été construite à côté de l’ancienne église en bois, selon les plans de l’architecte suédois Karl Eduard Strandmann. Les chiffres romains au-dessus de la porte principale indiquent que la construction de l’église de Palanga a été achevée en 1907.

L’église est dotée d’une impressionnante chaire et de trois autels artistiques ornés de bas-reliefs en marbre importé de France. Le retable central abrite une image de la Vierge Marie mentionnée dès le XVIIe siècle. Les deux autres autels en bois, situés dans les nefs latérales, ont été transférés de l’ancienne église en bois.

Dans ses mémoires, l’enseignante et écrivaite Aleksandra Šilgalytė décrit le 23 mars 1915, jour où Palanga a été bombardée par les forces navales allemandes. Après ce bombardement, Palanga, aux yeux de l’auteure, était méconnaissable, et l’aspect de l’église et du cimetière était particulièrement choquant : une grande partie de la clôture du cimetière était détruite, les murs de l’église semblaient avoir été picorés par des oiseaux, les fenêtres étaient brisées et les vitraux réduits à des tas de morceaux de verre coloré. Elle raconte également l’histoire qu’elle a entendue, selon laquelle le matin du 23 mars, alors que les gens s’étaient rassemblés dans l’église pour assister à la messe, un bruit assourdissant s’est soudainement fait entendre et un énorme projectile a traversé le côté de l’autel de Saint-Roch, creusant un énorme trou, avant de glisser sur le sol jusqu’à l’autel de la Mère de Dieu, où il s’est arrêté sans exploser. Roch, a percé un énorme trou, a glissé sur le sol jusqu’à l’autel de la Mère de Dieu et s’est arrêté sans exploser. Le prêtre et les paroissiens se sont précipités pour se cacher dans les sous-sols de l’église et y ont célébré la messe. On peut supposer que si l’engin avait explosé, l’église aurait été complètement détruite. Le projectile a été retiré par les soldats allemands eux-mêmes.

Le 1er avril 2018, dans l’église de l’Assomption de la Sainte Vierge Marie à Palanga, une tour avec une plate-forme d’observation a été mise en service. La hauteur de la tour de l’église est de 24 m.

Le théâtre (Salle de concert de Palanga, Vytauto g. 43),

Allée Tiškevičių, ancienne pharmacie (Vytauto g. 33)

Palanga a commencé à être connue comme lieu de villégiature au cours du deuxième quart du XIXe siècle, mais pendant longtemps, elle a manqué d’infrastructures de loisirs : restaurants, maisons de campagne, hôtels. En 1877, le fondateur de la station balnéaire de Palanga, le comte Juozapas Tiškevičius (1835-1891), a construit le premier restaurant, qu’il a agrandi en 1880 pour y installer un hôtel. Ces maisons de repos multifonctionnelles, appelées kurhauzas, étaient l’un des éléments essentiels de toute station balnéaire. Le kurhauzas de Palanga est donc rapidement devenu le centre de la station balnéaire naissante. Les estivants aimaient particulièrement s’y rendre, car il abritait un restaurant, une salle de lecture, des salles de billard et de jeux, et organisait divers concerts, soirées dansantes, spectacles et autres divertissements. Pendant longtemps, le kurhauz fut le seul hôtel de Palanga.

En 1905, la direction de la station balnéaire et un bureau d’information nouvellement créés ont ouvert leurs portes dans le Kurhauz. Les vacanciers arrivant à Palanga devaient s’enregistrer et s’acquitter des différentes taxes de la station balnéaire dans les 24 heures suivant leur arrivée. L’administration de la station balnéaire veillait en permanence à ce que les vacanciers passent un séjour agréable et ne manquent de rien.

Le kurhaus de Palanga a été constamment rénové, agrandi et reconstruit, ce qui lui a valu de ne jamais avoir une forme stylistique homogène. En 1909, il a subi sa plus importante reconstruction. À cette occasion, le bâtiment a été équipé d’un système d’eau courante et d’égouts, et une grande salle impressionnante, décorée de moulures de style classique, avec une estrade, a été aménagée. Une véranda de style Art nouveau avec vue sur la nouvelle église de Palanga a été ajoutée à la façade nord.

Entre les deux guerres, le kurhauzas est devenu le lieu de divertissement le plus populaire de Palanga, où se réunissait l’intelligentsia cultivée, animée par l’idée de la liberté de pensée. À l’époque, le bâtiment était éclairé à l’électricité et équipé d’un téléphone. Pendant longtemps, le kurhauzas a été le principal lieu des événements culturels de la ville. Il abritait l’organisation qui regroupait les stations balnéaires.

Le kurhauzas, symbole de la station balnéaire de Palanga, a brûlé en 2002. La partie en briques a été reconstruite en 2013, et la partie en bois en 2020.

Théâtre

Dans la dernière décennie du XIXe siècle, le comte Juozapas Tiškevičius fit construire près du kurhaus un modeste théâtre en bois destiné au divertissement de sa famille et de ses invités. Il était utilisé pour des représentations amateurs de la famille et des connaissances. Au début du XXe siècle, avec l’arrivée à Palanga d’un nombre croissant de vacanciers et conscient de la nécessité d’un tel établissement culturel, Feliksas Tiškevičius fit construire en 1908 un nouveau théâtre de 600 places qui, selon la presse de l’époque, était « aussi beau que Palanga ». Malheureusement, le nouveau théâtre ne séduisit pas les spectateurs, qui se plaignirent de l’odeur de moisi, de la mauvaise acoustique et de l’éclairage. C’est pourquoi, dès la fin de la première saison estivale, il fut décidé de le rénover et, apparemment à cause des travaux, un incendie se déclara en mai 1909 et le bâtiment fut détruit.

En 1910, un nouveau théâtre en bois d’un étage, beaucoup plus modeste que le précédent, a été construit. Ce bâtiment a servi aux amateurs de théâtre pendant plusieurs décennies, mais il a également brûlé en 1934.

Au même endroit, en 1939, l’architecte de Palanga Vadimas Lvovas (1906-1940) a conçu et construit une estrade estivale. On pense qu’elle a été reconstruite et déplacée dans le parc pendant la période soviétique.

En 1971, la célèbre estrade d’été de Palanga, pouvant accueillir un millier de personnes, a été construite (architecte Vytautas Gerulis). Elle a accueilli des artistes célèbres de l’époque et divers événements de divertissement. Après avoir servi pendant 40 ans pendant la saison estivale, la scène a été démolie en 2013 et remplacée en 2015 par une salle de concert moderne de 2 200 places, ressemblant à une boîte à musique à roulettes, ouverte toute l’année.

Allée des comtes Tiškevičiai

Lors de la création de la station balnéaire de Palanga, les comtes Tiškevičiai ont construit des bâtiments destinés aux loisirs et aux divertissements, et ont aménagé divers espaces de loisirs pour le plaisir des vacanciers : parcs, jardins, allées. L’une des plus anciennes parties de la station balnéaire de Palanga est l’allée piétonne, tracée à la fin du XIXe siècle parallèlement à la rue Liepojos (aujourd’hui Vytauto g.). C’est là que fut créé le parc du kurhaus, que furent construites les premières villas des comtes Tiškevičiai et le théâtre. Vers 1910, les portes principales de style Art nouveau menant au centre de la station balnéaire de Palanga ont été construites au début de l’allée. C’est là que l’on percevait le droit d’entrée au parc de la station balnéaire.

En 2017, en hommage à la mémoire des comtes Tiškevičiai et à leur contribution à la création de la station balnéaire de Palanga, l’allée a été restaurée, les portes détruites ont été reconstruites et les sculptures du comte Feliksas Tiškevičius et de son épouse, la comtesse Antanina Sofija Tiškevičienė, ont été dévoilées (sculpteur Klaudijus Pūdymas, architecte Snieguolė Stripinienė). Le sol de l’allée est orné de la devise de la famille Tiškevičiai gravée en latin et en lituanien « Deligas quem diligas » et « Išsirink, ką myli » (Choisis celui que tu aimes).

L’allée est encore embellie et rendue plus charmante par un parc de sculptures où les visiteurs peuvent admirer 28 œuvres réalisées par des sculpteurs lituaniens et étrangers de renom.

Parc Birutė (Vytauto g. 15) et

Colline Birutė (Vytauto g. 21).

En 1891, après la mort du comte Juozapas Tiškevičius (1835-1891), son fils, le comte Feliksas Tiškevičius (1869-1932), hérita de Palanga. Après avoir renoncé à une carrière militaire, il poursuivit les travaux d’aménagement de la station balnéaire commencés par son père et fit construire en 1897 un palais représentatif, conçu par l’architecte allemand Franz Heinrich Schwechten, célèbre en Europe.

Le palais du comte Feliksas Tiškevičius et de son épouse Antanina Sofija Loncka (1870-1951) est un édifice de style historiciste typique de la fin du XIXe siècle, où se mêlent des traits et des éléments compositionnels de la Renaissance, du baroque et du classicisme. Il était destiné à servir de résidence permanente à la famille noble à Palanga.

L’intérieur du palais est aménagé avec subtilité et bon goût. Il était orné d’œuvres d’art de grande valeur : tableaux, portraits de famille, gravures, objets en bronze, bustes en marbre, murs décorés de tapis orientaux, tapisseries et miroirs. Le palais était célèbre pour sa riche bibliothèque et la collection unique d’objets anciens en ambre rassemblée par le comte F. Tiškevičius lui-même.

En 1907, une chapelle octogonale de style néo-Renaissance, conçue par le même architecte, a été ajoutée au palais. En 1913, les comtes se rendirent à Rome auprès du pape afin d’obtenir l’autorisation de célébrer la messe et d’autres offices religieux dans la chapelle, ainsi que de recevoir le Saint-Sacrement. La famille comtale commençait et terminait chaque journée par des prières dans la chapelle et se réunissait pour la messe le dimanche.

Les comtes Tiškevičiai ont résidé à Palanga jusqu’en 1939. Après la Seconde Guerre mondiale, le palais a été nationalisé par le pouvoir soviétique. En 1963, il a été transformé en une succursale du Musée national d’art de Lituanie, le Musée de l’ambre de Palanga, qui existe encore aujourd’hui.

Le parc Birutė

En 1897, un parc paysager a été créé à côté du palais des comtes Tiškevičiai. Le projet a été conçu par le célèbre architecte paysagiste français Édouard André (1840-1911). Avec son fils René Édouard André (1867-1942), il a passé plusieurs étés à Palanga et a supervisé les travaux de création du parc.

La valeur culturelle et le succès artistique du parc ne sont pas seulement dus au talent d’E. F. André, mais aussi au caractère unique de l’emplacement choisi pour le parc, à la richesse et à la force évocatrice des éléments créatifs utilisés. Les plantes du parc ont été soigneusement adaptées aux conditions climatiques de Palanga. Le manoir est situé entre l’étang du parc et le site sacré lituanien historiquement célèbre, le légendaire mont Birutė, qui offre une vue magnifique sur la mer Baltique. Les allées sont habilement tracées et les parterres aménagés dans les esplanades. Sur le côté nord du manoir, le grand parterre conçu par l’architecte E. F. André, avec une fontaine en son centre, est toujours entretenu. Dans la partie sud-est du parc se trouve un petit parterre orné de parterres, d’une fontaine et de sculptures.

Le parc regorge de petits éléments architecturaux. En face du palais, une sculpture du Christ bénissant, réalisée à Paris, probablement par la célèbre entreprise « Maison Raffl », a été érigée vers 1905. Détruite en 1948, elle a été restaurée en 1993. L’un des sujets photographiques les plus appréciés de toute la ville de Palanga est la sculpture en bronze « Eglė – la reine des serpents », créée en 1960 par le célèbre sculpteur Robertas Antinis et inspirée des contes populaires lituaniens.

Le parc a survécu à deux guerres mondiales, à de nombreuses catastrophes naturelles et autres, il a été agrandi et restauré, mais il a néanmoins conservé l’esprit des parcs créés par E. F. André et est considéré comme l’un des plus beaux parcs d’Europe du Nord.

Depuis 1960, il est appelé « Parc botanique de Palanga ». En 2011, le nom historique de « Parc Birutė » lui a été rendu.

La colline Birutė

La colline Birutė est la plus haute dune du littoral de Palanga et l’un des symboles les plus importants de la ville. Dès le IXe-Xe siècle, les marchands étrangers faisaient du commerce près de la colline de Birutė et y vivaient. L’argent, le cuivre, le plomb et le zinc, matières premières pour la fabrication d’alliages de bronze, arrivaient en Europe centrale ou directement de Suède via Palanga.

Au XIe-XIIe siècle, le centre commercial de Palanga pouvait être considéré comme un complexe de quatre villages, composé de la colline Birutė, de la colline Žemaičių, de Rąžės et du village sud. La colline Birutė était un lieu de défense et de culte, une alkvietė. Les dates fixées par les prêtres étaient liées aux fêtes correspondantes, au cours desquelles certains dieux et divinités étaient vénérés.

La légende la plus importante de la colline raconte l’histoire des prêtresses qui veillaient sur le feu sacré éternel à l’ombre des chênes sacrés. La sage et belle Birutė, petite-fille du grand seigneur samogitien Vidmantas, servait dans le sanctuaire. Les habitants locaux la considéraient comme une sainte. Le grand duc de Lituanie Kęstutis, de retour de la guerre contre les Teutons, rencontra Birutė et tomba amoureux d’elle. Bien qu’elle eût promis aux dieux de rester vierge, Kęstutis l’emmena avec lui et l’épousa. Birutė est la mère de l’un des plus grands princes de Lituanie, Vytautas. Des sources écrites attestent également de son existence historique. Jusqu’à aujourd’hui, des légendes racontent que la colline elle-même serait le lieu où Birutė a été enterrée.

Le baptême de la Samogitie et le déclin du paganisme n’ont pas affecté le mont Birutė en tant que symbole. Il n’a pas perdu sa signification et son importance dans la conscience des habitants locaux. Et d’objet de la culture païenne, il a été reconstruit en lieu de culte chrétien.

La première chapelle en bois dédiée à Saint Georges a été construite sur la colline vers 1506. Elle a été rénovée en 1753. Une nouvelle chapelle en briques de style néogothique a été construite en 1869-1870 selon les plans de l’architecte Karl Mayer, qui vivait à Riga.
À cette époque, des escaliers ont été construits pour accéder à la colline et de nombreux arbres ont été plantés sur ses flancs. Entre 1898 et 1900, une grotte dédiée à la Vierge Marie a été construite sur le versant de la colline Birutė.

Le parc Birutė (Vytauto g. 15)

La colline Birutė (Vytauto g. 21).

En 1891, après la mort du comte Juozapas Tiškevičius (1835-1891), son fils, le comte Feliksas Tiškevičius (1869-1932), hérita de Palanga. Après avoir renoncé à une carrière militaire, il poursuivit les travaux d’aménagement de la station balnéaire commencés par son père et fit construire en 1897 un palais représentatif, conçu par l’architecte allemand Franz Heinrich Schwechten, célèbre en Europe.

Le palais du comte Feliksas Tiškevičius et de son épouse Antanina Sofija Loncka (1870-1951) est un édifice de style historiciste typique de la fin du XIXe siècle, où se mêlent des traits et des éléments compositionnels de la Renaissance, du baroque et du classicisme. Il était destiné à servir de résidence permanente à la famille noble à Palanga.

L’intérieur du palais est aménagé avec subtilité et bon goût. Il était orné d’œuvres d’art de grande valeur : tableaux, portraits de famille, gravures, objets en bronze, bustes en marbre, murs décorés de tapis orientaux, tapisseries et miroirs. Le palais était célèbre pour sa riche bibliothèque et la collection unique d’objets anciens en ambre rassemblée par le comte F. Tiškevičius lui-même.

En 1907, une chapelle octogonale de style néo-Renaissance, conçue par le même architecte, a été ajoutée au palais. En 1913, les comtes se rendirent à Rome auprès du pape afin d’obtenir l’autorisation de célébrer la messe et d’autres offices religieux dans la chapelle, ainsi que de recevoir le Saint-Sacrement. La famille comtale commençait et terminait chaque journée par des prières dans la chapelle et se réunissait pour la messe le dimanche.

Les comtes Tiškevičiai ont résidé à Palanga jusqu’en 1939. Après la Seconde Guerre mondiale, le palais a été nationalisé par le pouvoir soviétique. En 1963, il a été transformé en une succursale du Musée national d’art de Lituanie, le Musée de l’ambre de Palanga, qui existe encore aujourd’hui.

Le parc Birutė

En 1897, un parc paysager a été créé à côté du palais des comtes Tiškevičiai. Le projet a été conçu par le célèbre architecte paysagiste français Édouard André (1840-1911). Avec son fils René Édouard André (1867-1942), il a passé plusieurs étés à Palanga et a supervisé les travaux de création du parc.

La valeur culturelle et le succès artistique du parc ne sont pas seulement dus au talent d’E. F. André, mais aussi au caractère unique de l’emplacement choisi pour le parc, à la richesse et à la force évocatrice des éléments créatifs utilisés. Les plantes du parc ont été soigneusement adaptées aux conditions climatiques de Palanga. Le manoir est situé entre l’étang du parc et le site sacré lituanien historiquement célèbre, le légendaire mont Birutė, qui offre une vue magnifique sur la mer Baltique. Les allées sont habilement tracées et les parterres aménagés dans les esplanades. Sur le côté nord du manoir, le grand parterre conçu par l’architecte E. F. André, avec une fontaine en son centre, est toujours entretenu. Dans la partie sud-est du parc se trouve un petit parterre orné de parterres, d’une fontaine et de sculptures.

Le parc regorge de petits éléments architecturaux. En face du palais, une sculpture du Christ bénissant, réalisée à Paris, probablement par la célèbre entreprise « Maison Raffl », a été érigée vers 1905. Détruite en 1948, elle a été restaurée en 1993. L’un des sujets photographiques les plus appréciés de toute la ville de Palanga est la sculpture en bronze « Eglė – la reine des serpents », créée en 1960 par le célèbre sculpteur Robertas Antinis et inspirée des contes populaires lituaniens.

Le parc a survécu à deux guerres mondiales, à de nombreuses catastrophes naturelles et autres, il a été agrandi et restauré, mais il a néanmoins conservé l’esprit des parcs créés par E. F. André et est considéré comme l’un des plus beaux parcs d’Europe du Nord.

Depuis 1960, il est appelé « Parc botanique de Palanga ». En 2011, le nom historique de « Parc Birutė » lui a été rendu.

La colline Birutė

La colline Birutė est la plus haute dune du littoral de Palanga et l’un des symboles les plus importants de la ville. Dès le IXe-Xe siècle, les marchands étrangers faisaient du commerce près de la colline de Birutė et y vivaient. L’argent, le cuivre, le plomb et le zinc, matières premières pour la fabrication d’alliages de bronze, arrivaient en Europe centrale ou directement de Suède via Palanga.

Au XIe-XIIe siècle, le centre commercial de Palanga pouvait être considéré comme un complexe de quatre villages, composé de la colline Birutė, de la colline Žemaičių, de Rąžės et du village sud. La colline Birutė était un lieu de défense et de culte, une alkvietė. Les dates fixées par les prêtres étaient liées aux fêtes correspondantes, au cours desquelles certains dieux et divinités étaient vénérés.

La légende la plus importante de la colline raconte l’histoire des prêtresses qui veillaient sur le feu sacré éternel à l’ombre des chênes sacrés. La sage et belle Birutė, petite-fille du grand seigneur samogitien Vidmantas, servait dans le sanctuaire. Les habitants locaux la considéraient comme une sainte. Le grand duc de Lituanie Kęstutis, de retour de la guerre contre les Teutons, rencontra Birutė et tomba amoureux d’elle. Bien qu’elle eût promis aux dieux de rester vierge, Kęstutis l’emmena avec lui et l’épousa. Birutė est la mère de l’un des plus grands princes de Lituanie, Vytautas. Des sources écrites attestent également de son existence historique. Jusqu’à aujourd’hui, des légendes racontent que la colline elle-même serait le lieu où Birutė a été enterrée.

Le baptême de la Samogitie et le déclin du paganisme n’ont pas affecté le mont Birutė en tant que symbole. Il n’a pas perdu sa signification et son importance dans la conscience des habitants locaux. Et d’objet de la culture païenne, il a été reconstruit en lieu de culte chrétien.

La première chapelle en bois dédiée à Saint Georges a été construite sur la colline vers 1506. Elle a été rénovée en 1753. Une nouvelle chapelle en briques de style néogothique a été construite en 1869-1870 selon les plans de l’architecte Karl Mayer, qui vivait à Riga. À cette époque, des escaliers ont été construits pour accéder à la colline et de nombreux arbres ont été plantés sur ses flancs. Entre 1898 et 1900, une grotte dédiée à la Vierge Marie a été construite sur le versant de la colline Birutė.

En 2016, un parc interactif de contes a été créé à Palanga, inspiré du folklore lituanien. Vous pouvez non seulement vous promener tranquillement parmi les pins centenaires, mais aussi découvrir les contes lituaniens les plus populaires. À côté de chaque sculpture se trouve un panneau d’information sur lequel vous pouvez non seulement lire le conte, mais aussi l’écouter en lituanien et en anglais en appuyant sur un bouton spécial. Les enfants ont particulièrement apprécié de pouvoir essayer eux-mêmes les sculptures inspirées du folklore lituanien. En effet, les sculptures en métal, en pierre, en béton et en bois sont conçues non seulement pour être touchées, mais aussi pour jouer, se balancer, tourner, etc.

Sept contes sont présentés dans le parc : « Eglė – žalčių karalienė » (Eglė, la reine des serpents) (auteure : Agnesė Rudzitė (Lettonie)), « Dangus griūva » (Le ciel s’effondre) (auteur : Kristsas Zarinsas (Lettonie)), « Turėjo bobutė žilą oželį » (auteur : Povilas Butkevičius), « Lapė ir ąsotis » (auteur : Andrius Petkus), « Seku seku pasaką » (auteur : Algis Kasparavičius), « Saulė ir mėnulis »
(auteur : Rolandas Šmitas), « Pupa » (auteur : Gediminas Mažintas). Toutes les sculptures créées sont particulièrement attrayantes et séduisent par leurs couleurs, leur expression artistique et leurs solutions non conventionnelles. Ce parc est sans aucun doute devenu le lieu de détente préféré des petits estivants.

À Palanga, dès la fin du XIXe siècle, les bains chauds ont été proposés comme alternative à la baignade en mer. Au début, il s’agissait d’installations temporaires, des bains installés dans les locaux du collège pendant l’été. En 1905, le comte Feliksas Tiškevičius (1869-1932) fit construire un bâtiment en bois pour les bains chauds dans un endroit particulièrement agréable de la station balnéaire, dans la rue Kęstučio. Les vacanciers pouvaient profiter de bains d’eau de mer chauffée, avec ajout d’extrait de pin ou de sel selon leurs envies, ainsi que de bains d’oxygène ou d’acide carbonique. Diverses procédures thérapeutiques étaient également proposées.

Vers 1911, avec la diminution de la saisonnalité de la station balnéaire et l’augmentation du nombre de vacanciers aisés, le bâtiment a été agrandi par l’ajout de deux ailes latérales à l’est et à l’ouest. Elles comprenaient 24 bains : 6 de première classe, 12 de deuxième classe et 4 de troisième classe.

Après des travaux de rénovation effectués en 1929, 25 salles de bains étaient en service. Après la Seconde Guerre mondiale, le bâtiment des bains chauds a été nationalisé et, en 1952, une station balnéaire (eau et boue) y a été installée.

On peut affirmer que ce bâtiment et les services qu’il offrait ont été l’un des premiers centres de bien-être de la station balnéaire de Palanga, proposant des services SPA (du latin sanitas per aqua ; sanus per aqua ; solus per aqua – « la santé par l’eau ») particulièrement populaires de nos jours.

Entre les deux guerres, il était prestigieux de se reposer à Palanga, il n’est donc pas surprenant que les officiers appartenant à l’élite lituanienne de l’époque aient également décidé d’acheter une maison de campagne. En 1934, un terrain de 6 000 m² situé entre les rues Kęstučio et Simpsono, avec une maison de campagne en bois de deux étages d’une superficie de 1 633 m², a été acheté à Marija Gorskienė (?), représentée par l’avocat Liubomiras Bociarskis (?). Lors de la rénovation, 18 pièces avec de grands balcons ont été aménagées, et le bâtiment lui-même a été conçu avec 7 entrées séparées afin que les officiers en vacances ne se dérangent pas les uns les autres.

La villa était principalement destinée au repos des membres du club des officiers et de leurs familles, mais si des chambres étaient disponibles, les fonctionnaires civils du ministère de la Défense nationale pouvaient également y passer leurs vacances. Une chambre avec service coûtait 2 litas par nuit. Ce prix comprenait un lit avec un matelas, un oreiller et une couverture, du linge de lit et des serviettes. La villa était soumise à certaines règles : les objets endommagés devaient être remboursés, il était interdit de jouer aux cartes et de consommer de l’alcool.

À côté de la villa, un terrain de croquet avait été aménagé, car ce jeu était très apprécié des officiers en permission.

Pont de Palanga

Plage

L’une des plus belles légendes du littoral, celle de l’amour entre la déesse Jūratė et le pêcheur Kastytis, a été immortalisée en 1961 par la sculptrice Nijolė Gaigalaitė (1928-2009) dans sa composition sculpturale « Jūratė et Kastytis ». Le square qui abrite l’un des symboles les plus importants de la station balnéaire de Palanga porte le même nom.

La tragique légende d’amour, entendue pour la première fois par les habitants de Palanga il y a près de deux siècles, a été consignée par Adomas Liudvikas Jucevičius (1813-1846) dans son livre « Žemaičių žemės atsiminimai » (Souvenirs de la terre de Samogitie) publié en 1842. En 1920, le poète Jonas Mačiulis-Maironis (1862-1932) a publié la ballade « Jūratė ir Kastytis » en lituanien dans le recueil « Pavasario balsai » (Les voix du printemps). C’est ainsi qu’a commencé la nouvelle vie de cette légende dans la littérature.

La légende raconte qu’il existait dans les profondeurs de la mer Baltique un palais d’ambre dont la souveraine, Jūratė, protégeait et régnait sur toutes les eaux et leurs habitants. Personne n’avait de raison de se plaindre ou de se lamenter, tous vivaient en harmonie et en paix. Un jour, Jūratė apprit qu’un pêcheur nommé Kastytis capturait ses poissons et les condamnait à mort. Elle se mit en colère et sortit elle-même à la surface de l’eau pour réprimander le pêcheur désobéissant. Le pêcheur tira son filet et n’en crut pas ses yeux : la reine des mers était là. Jūratė réprimanda Kastytis, lui demandant pourquoi il pêchait ses poissons et les condamnait à mort, mais le jeune pêcheur s’attacha de plus en plus à elle. Jūratė invite le pêcheur à séjourner dans son palais d’ambre, et celui-ci oublie sa maison et sa mère qui l’attend, il oublie le temps qui passe, il ne voit plus que sa bien-aimée Jūratė. Le puissant dieu Perkūnas, depuis les cieux, regarda vers la mer et vit Jūratė passant joyeusement son temps avec le mortel, et il se mit dans une colère terrible. Perkūnas lança sa flèche de feu vers le palais d’ambre de Jūratė et le réduisit en miettes. Le pêcheur Kastytis, qui avait osé aimer la déesse, périt. La souveraine Jūratė, enchaînée par Perkūnas au fond de la mer, pleure encore aujourd’hui son bien-aimé disparu, et ses larmes d’ambre sont parfois rejetées par la mer sur le rivage sablonneux…

Le pont

Le comte Juozapas Tiškevičius (1835-1891), doutant qu’une ligne de chemin de fer soit un jour construite jusqu’à Palanga, ce qui aurait facilité les communications avec la ville, investit dans le transport maritime et fit construire vers 1888 un embarcadère en forme de L de près d’un kilomètre de long. Le bateau à vapeur du comte, le « Feniksas », y était amarré et transportait des briques fabriquées dans la briqueterie du village de Vilimiškės ainsi que d’autres produits agricoles vers Liepāja, d’où les vacanciers se rendaient à Palanga. Pour faciliter le transport des marchandises, une voie ferrée étroite a été construite entre la briqueterie et l’extrémité du pont. Les marchandises étaient transportées par des chariots tirés par des chevaux.

Cependant, il s’est rapidement avéré que les conditions n’étaient pas propices à la navigation, car après chaque tempête, le port devenait trop peu profond pour naviguer et son approfondissement constant était trop coûteux. Le navire a été vendu et le pont est devenu un lieu de divertissement apprécié des vacanciers, qui s’y rendaient pour faire des promenades romantiques et admirer le coucher du soleil. Le chemin de fer à voie étroite tiré par des chevaux servait également aux vacanciers qui souhaitaient se rendre à la plage sans s’enfoncer dans le sable.

En 1905, une grande tonnelle ornée d’une structure en bois ajourée a été construite sur le pont. Les vacanciers s’y abritaient du soleil brûlant ou d’une averse soudaine. Entre les deux guerres, en 1932, le pont a été entièrement rénové et un café et un kiosque ont été construits dessus. Pendant la période soviétique, le pont n’a pas perdu son importante fonction récréative, les estivants pouvant faire des promenades en bateau.

En 1991, il a été décidé de remplacer l’ancien pont en bois délabré par une nouvelle structure plus solide en béton armé avec un revêtement en bois. Le nouveau pont est équipé d’un embarcadère pour les petits bateaux et de quatre aires pour les pêcheurs. Le pont de Palanga est l’un des symboles les plus importants de la vie balnéaire unique de Palanga.

Plage

Dans la première moitié du XIXe siècle, Palanga attirait de plus en plus de vacanciers grâce à son climat marin bénéfique pour la santé et à la popularité croissante de la balnéologie dans la région de la Baltique. La baignade était le principal but des séjours à la mer, c’est pourquoi les comtes Tiškevičiai veillaient à ce que la plage ne manque pas d’installations destinées au repos, au changement et à la baignade.

Les cabines de plage de Palanga ont été construites dès le deuxième quart du XIXe siècle et ont conservé leur importance jusqu’à la Première Guerre mondiale. Une centaine de cabines alignées en rangées pouvaient être louées pour toute la saison estivale. Une certaine discipline régnait sur la plage, maintenue par des surveillants. Ceux-ci veillaient au respect des horaires de baignade fixés pour les hommes et les femmes. Jusqu’à la fin du XIXe siècle, l’heure de la baignade était annoncée par un coup de tambour. Plus tard, il a été remplacé par un mât sur lequel on hissait un drapeau correspondant.

À la fin du XIXe siècle, des chariots de baignade ont commencé à être utilisés sur la plage de Palanga. Il s’agissait de cabines en bois montées sur quatre roues, tirées par des chevaux jusqu’à la mer. Les chariots de baignade avaient trois utilisations : comme simples cabines de change, mais aussi pour permettre aux baigneurs nus de se cacher des regards indiscrets et d’éviter de se faire emporter par les vagues, ce qui pouvait être amusant pour les jeunes et les personnes en bonne santé, mais constituait un obstacle difficile à surmonter pour les personnes âgées et malades.

La plage de Palanga disposait également de bains d’eau froide. Au bord de la mer, sur des poteaux enfoncés dans le sable, était disposée une rangée de cabines de change en forme de « U » à un étage. La lumière pénétrait dans les cabines par des fenêtres rectangulaires, et celles-ci donnaient accès à une plate-forme qui entourait toute la partie intérieure du bain public. La plate-forme s’avançant dans la mer permettait aux vacanciers de se mettre confortablement à l’eau. Cette piscine a fait le bonheur des vacanciers pendant l’entre-deux-guerres. Plus tard, en raison de l’évolution des habitudes de baignade, elle a disparu du paysage côtier.

À l’époque soviétique, la plage abritait une station balnéaire fondée en 1973.

Depuis 2004, le drapeau bleu flotte sur les 500 mètres de plage du parc Birutė, attestant que la plage répond aux normes environnementales les plus strictes.

La villa « Anapilis » des comtes Tiškevičiai est l’une des villas les plus célèbres de la station balnéaire de Palanga, se distinguant par son architecture unique et sans équivalent sur la côte lituanienne. L’histoire du bâtiment remonte à 1898, bien que la date exacte de sa construction et le nom de son architecte soient inconnus.

La première propriétaire et, selon toute vraisemblance, la commanditaire de la villa était la comtesse Sophie Tiškevičienė (1837-1919). La villa a longtemps porté le nom de Sophie. Après la mort de S. Tiškevičienė, la villa a été héritée par sa fille Marija Tiškevičiūtė (1871-1941). Après la Première Guerre mondiale, elle a été rachetée par la Banque agricole de Lituanie, dont les principaux actionnaires étaient les frères Jonas (1886-1944) et Juozas Vailokaičiai (1880-1955). La villa a alors été baptisée « Anapilis », un nom que les habitants de Palanga lui avaient déjà donné en raison de son architecture exceptionnelle.

En 1940, la villa a été nationalisée et transformée en logements, puis, après la guerre, elle a accueilli le club de la maison de repos « Jūratės ». À « Anapilis », des soirées dansantes, des soirées à thème, des concerts et d’autres divertissements étaient organisés pour les vacanciers.

Après le rétablissement de l’indépendance de la Lituanie, le gouvernement de la République de Lituanie a attribué la villa « Anapilis » à la municipalité de Palanga. Elle est devenue la propriété du centre culturel de Palanga. Peu après, un club de musique acoustique, symboliquement baptisé « Anapilis », s’est installé dans la villa. Les activités du club musical rappelaient l’atmosphère bohème qui régnait autrefois dans la Lituanie de l’entre-deux-guerres, lorsque la villa était fréquentée par des personnalités et des artistes de renom.

Depuis 2014, la villa « Anapilis » abrite le musée de la station balnéaire de Palanga. En 2019, une exposition historique moderne et contemporaine y a été installée.

À ce jour, diverses légendes circulent au sujet de la villa. Les orgues à vent installés dans la tourelle ont ajouté encore plus de mystère et alimenté les rumeurs de séances de spiritisme qui s’y seraient déroulées. Ces capteurs de vent « captaient » les vents marins et produisaient des sons inhabituels, en accord avec le nom de la villa. On raconte que la comtesse S. Tiškevičienė se plaignait d’une santé fragile, c’est pourquoi des orgues éoliens ont été installés dans la tourelle de la villa afin de lui remonter le moral. Dès que la comtesse se sentait mal, elle ouvrait les fenêtres de la tourelle et écoutait les sons inhabituels de ces instruments de musique.

Les orgues éoliennes de la villa « Anapilis » sont uniques. On ne connaît aucun autre exemple de ce type d’instrument, composé de tambours métalliques intégrés dans le bâtiment et remplissant la fonction de « capteurs de vent », ni en Lituanie ni à l’étranger. Malheureusement, l’orgue à vent découvert et restauré lors des travaux de restauration ne fonctionne pas, mais il a retrouvé une nouvelle vie sous une autre forme dans l’exposition du musée de la station balnéaire de Palanga.

À la fin du XIXe siècle, alors que de plus en plus de bâtiments destinés à servir de résidences d’été apparaissaient à Palanga, seules deux villas en briques ont été construites. L’une d’elles, la villa « Baltoji », était destinée au duc Mykolas Oginskis (1849-1902), ami et partenaire commercial du comte Feliksas Tiškevičius. Le duc ne fut pas longtemps propriétaire de la villa, car il l’échangea rapidement contre la villa « Svitezis », située un peu plus près de la mer, qui appartenait à la comtesse Marija Tiškevičiūtė (1871-1943).

Entre les deux guerres, M. Tiškevičiūtė louait la villa « Baltoji » pendant l’été au président de la République de Lituanie Antanas Smetona (1874-1944), qui venait à Palanga avec sa famille et toute sa suite de serviteurs et de conseillers. Les vacances du président duraient de quatre à six semaines. A. Smetona aimait se baigner dans la mer, se promener dans le parc et sur le littoral, lire beaucoup et admirer le coucher du soleil chaque soir sur la jetée. Pour le confort du président et de ses compagnons, la municipalité de Palanga avait fait construire sur la plage une petite cabine en bois, entourée d’une clôture basse et d’un petit terrain de sable.

En 1938, la villa a été achetée par Vladas Stašinskas (1874-1944), avocat et personnalité publique et politique de la République de Lituanie. Aujourd’hui, le bâtiment appartient à ses descendants.

Depuis la partie la plus ancienne de la station balnéaire de Palanga, qui comprend le parc, les premières villas des comtes Tiškevičiai, le théâtre et le Kurhauzas, jusqu’à la mer, s’étend la rue principale de la station balnéaire, appelée il y a plus de 120 ans boulevard des comtes Tiškevičiai. Autour de cette rue, de vastes terrains ont été aménagés garantissant à leurs propriétaires un confort et une intimité exceptionnels. Les premières villas en bois, qui surprennent par leur architecture unique et ont survécu jusqu’à nos jours, ont commencé à être construites : « Anapilis », « Jūros akis », « Aldona », « Pajauta », « Baltoji », « Romeo » et « Džiuljeta ». Le boulevard se prolonge naturellement vers la mer par une passerelle destinée aux promenades des vacanciers et à l’admiration du coucher de soleil.

En 1921, lorsque Palanga fut attribuée à la Lituanie par décision de la Commission internationale d’arbitrage, Jonas Basanavičius (1851-1927), l’un des plus éminents acteurs de la culture et de la politique lituaniennes, scientifique et Jonas Basanavičius (1851-1927), a rédigé un rapport intitulé « De l’histoire de Palanga », considéré comme la première étude historique sur la région de Palanga. En 1924, J. Basanavičius s’est rendu à Palanga pour se soigner dans l’un de ses sanatoriums. Le même été, il a fêté son anniversaire à Palanga en compagnie de deux autres patriarches du peuple lituanien, Jonas Šliūpas (1861-1944) et Jonas Jablonskis (1860-1930). La même année, le conseil municipal de Palanga rebaptisa le boulevard Tiškevičių en l’honneur de Jonas Basanavičius. Depuis 2002, le début de cette rue est orné d’un buste de J. Basanavičius (sculpteur : Juozas Zikaras, architecte : Vytautas Moncevičius).

Aujourd’hui, la rue J. Basanavičiaus est la principale rue animée de Palanga, avec ses bars, ses restaurants et ses autres lieux de divertissement. Pour les vacanciers, traverser cette rue jusqu’au pont et y admirer le coucher du soleil reste l’un des principaux divertissements de la station balnéaire.

Au milieu du XXe siècle, le restaurant « Vasara » a vu le jour à Palanga et a longtemps été considéré comme le restaurant le plus important de la station balnéaire. Conçu par l’architecte Aleksandras Eigirdas en 1964 et construit en 1967, le bâtiment était devenu une sorte d’icône du modernisme lituanien. « Vasara » a été le premier bâtiment de toute l’ancienne Union soviétique à utiliser une nouvelle technologie de construction en béton armé à parois minces. Le restaurant était rond et vitré. Le soir, les décorations à l’intérieur brillaient de loin. Grâce à son architecture artistique unique, il est devenu l’un des sites les plus importants représentant la station balnéaire de Palanga dans diverses publications d’information.

Le restaurant n’était ouvert qu’en été et était destiné aux vacanciers indépendants. On raconte encore aujourd’hui que dîner au « Vasara » était un signe de prestige et que, en raison des longues files d’attente, tout le monde ne pouvait pas y entrer. La chaleur étouffante qui régnait dans le bâtiment, semblable à celle d’une serre, ne décourageait pas les vacanciers, car le bâtiment était entièrement vitré.

En 2003, le bâtiment a été rénové et modernisé. L’escalier en colimaçon, la colonne qui soutient le bâtiment et l’extérieur presque inchangé ont été conservés, tout comme la forme cylindrique et les cloisons des fenêtres, qui ont également conservé leur forme d’origine.

En 1422, la paix de Melno a établi la frontière entre la Grande Duchesse de Lituanie et la Livonie, qui passait par la rivière Šventoji. Au XIVe-XVIIe siècle, Šventoji était mentionnée dans les itinéraires des marchands hanséatiques entre Königsberg et Riga. Pendant longtemps, Šventoji a été plus importante stratégiquement que Palanga : on y trouvait des chantiers navals, un centre commercial, une forteresse et un parc. Au XVIe-XVIIIe siècle, Šventoji était fréquentée par des navires anglais, hollandais et suédois qui emportaient des céréales, des fourrures et du miel et rapportaient du fer, des produits manufacturés, du sel, du vin, des harengs et des armes.

En 1923-1925, les travaux de reconstruction du port ont commencé, en l’adaptant principalement à la pêche. En 1939-1940, les jetées sud et nord ont été réaménagées. Cependant, les navires à fort tirant d’eau ne pouvaient pas entrer dans ce port, car le sable ensablait les portes du port. Šventoji ne devint jamais un port important. Après la guerre, son territoire appartint à la ferme de pêche « Pajūris ».

Šventoji recommença à se développer après 1955. Elle fut construite avec des maisons en bois à un étage, puis un peu plus tard avec des maisons privées. En 1965, le régime de la zone frontalière soviétique a été assoupli et la construction de maisons de vacances a été autorisée à Šventoji. En 1970, Šventoji a été rattachée à Palanga. En 1972, le plan de la Grande Palanga a été élaboré, prévoyant la construction de maisons de vacances en briques à Šventoji. Cette zone s’est transformée en une petite station balnéaire.

En 1982, une sculpture de 4 mètres de haut, intitulée « Les filles du pêcheur », réalisée par la sculptrice Zuzana Pranaitytė, a été érigée dans les dunes près de l’entrée du port de Šventoji.
Elle représente non seulement les filles d’un pêcheur attendant le retour de leur père, mais symbolise également les trois États baltes en quête d’indépendance. La Lituanie se trouve au centre.

Au milieu du XVIe siècle, une institution publique, la douane, fonctionnait à Palanga. En 1555, elle fut louée pour trois ans par le juif Feliksas. La création de la douane à Palanga témoigne de l’attrait de la ville pour les commerçants.

Au XIXe siècle, les principales marchandises exportées étaient le cuir brut et le bétail, tandis que les importations comprenaient le sucre, la laine, le coton et la soie. Au XIXe siècle, le commerce à Palanga était un exemple typique des échanges commerciaux entre l’Europe de l’Est et l’Europe du Nord et de l’Ouest : les produits agricoles, le bois et les matières premières étaient échangés contre des articles de mercerie, des objets en fer, du vin, des tissus et du sel.

Outre la pêche, l’extraction et le traitement de l’ambre, les habitants de Palanga tiraient des revenus supplémentaires du commerce de marchandises de contrebande. On faisait passer la frontière de l’eau-de-vie, appelée « prūsine » par les habitants, des produits coloniaux (thé, sucre), des tissus, des livres illégaux et lituaniens. Les marchands et les pêcheurs ont transporté des armes et des munitions aux insurgés en 1831 et 1863. Pendant la Première Guerre mondiale, ils ont fait passer des cigarettes, de l’alcool et du saccharine depuis la Prusse.

Le 5 octobre 1865, sur ordre du ministre russe de l’Intérieur, il fut interdit dans tout l’empire d’imprimer ou d’importer de l’étranger toute publication en langue lituanienne écrite en alphabet latin. L’interdiction de la presse lituanienne a duré jusqu’en 1904. La garde frontalière tsariste était chargée de lutter contre les passeurs de livres lituaniens qui transportaient illégalement la presse lituanienne. Les gardes et les douaniers recevaient 10 kopecks pour chaque livre saisi, et jusqu’à 10 roubles pour un pood de journaux ou autres publications. Le transport de la presse lituanienne interdite était très dangereux. Plus d’un passeur a dû se battre avec les gardes-frontières russes, qui en ont battu plus d’un à mort. En 2004, l’UNESCO a qualifié le passeur de « phénomène unique et sans équivalent dans le monde ».

le parc Birutė,

la colline Birutė (vous pouvez laisser votre voiture près du parc Birutė, rue Vytauto)

En 1891, après la mort du comte Juozapas Tiškevičius (1835-1891), son fils, le comte Feliksas Tiškevičius (1869-1932), hérita de Palanga. Après avoir renoncé à une carrière militaire, il poursuivit les travaux d’aménagement de la station balnéaire commencés par son père et fit construire en 1897 un palais représentatif, conçu par l’architecte allemand Franz Heinrich Schwechten, célèbre en Europe.

Le palais du comte Feliksas Tiškevičius et de son épouse Antanina Sofija Loncka (1870-1951) est un édifice de style historiciste typique de la fin du XIXe siècle, où se mêlent des traits et des éléments compositionnels de la Renaissance, du baroque et du classicisme. Il était destiné à servir de résidence permanente à la famille noble à Palanga.

L’intérieur du palais est aménagé avec subtilité et bon goût. Il était orné d’œuvres d’art de grande valeur : tableaux, portraits de famille, gravures, objets en bronze, bustes en marbre, murs décorés de tapis orientaux, tapisseries et miroirs. Le palais était célèbre pour sa riche bibliothèque et la collection unique d’objets anciens en ambre rassemblée par le comte F. Tiškevičius lui-même.

En 1907, une chapelle octogonale de style néo-Renaissance, conçue par le même architecte, a été ajoutée au palais. En 1913, les comtes se rendirent à Rome auprès du pape afin d’obtenir l’autorisation de célébrer la messe et d’autres offices religieux dans la chapelle, ainsi que de recevoir le Saint-Sacrement. La famille comtale commençait et terminait chaque journée par des prières dans la chapelle et se réunissait pour la messe le dimanche.

Les comtes Tiškevičiai ont résidé à Palanga jusqu’en 1939. Après la Seconde Guerre mondiale, le palais a été nationalisé par le pouvoir soviétique. En 1963, il a été transformé en une succursale du Musée national des beaux-arts de Lituanie, le Musée de l’ambre de Palanga, qui existe encore aujourd’hui.

Le parc Birutė

En 1897, un parc paysager a été créé à côté du palais des comtes Tiškevičiai. Le projet a été conçu par le célèbre architecte paysagiste français Édouard André (1840-1911). Avec son fils René Édouard André (1867-1942), il a passé plusieurs étés à Palanga et a supervisé les travaux de création du parc.

La valeur culturelle et le succès artistique du parc ne sont pas seulement dus au talent d’E. F. André, mais aussi au caractère unique de l’emplacement choisi pour le parc, à la richesse et à la force évocatrice des éléments créatifs utilisés. Les plantes du parc ont été soigneusement adaptées aux conditions climatiques de Palanga. Le manoir est situé entre l’étang du parc et le site sacré lituanien historiquement célèbre, le légendaire mont Birutė, qui offre une vue magnifique sur la mer Baltique. Les allées sont habilement tracées et les parterres aménagés dans les esplanades. Sur le côté nord du manoir, le grand parterre conçu par l’architecte E. F. André, avec une fontaine en son centre, est toujours entretenu. Dans la partie sud-est du parc se trouve un petit parterre orné de parterres, d’une fontaine et de sculptures.

Le parc regorge de petits éléments architecturaux. En face du palais, une sculpture du Christ bénissant, réalisée à Paris, probablement par la célèbre entreprise « Maison Raffl », a été érigée vers 1905. Détruite en 1948, elle a été restaurée en 1993. L’un des sujets photographiques les plus appréciés de toute la ville de Palanga est la sculpture en bronze « Eglė – la reine des serpents », créée en 1960 par le célèbre sculpteur Robertas Antinis et inspirée des contes populaires lituaniens.

Le parc a survécu à deux guerres mondiales, à de nombreuses catastrophes naturelles et autres, il a été agrandi et restauré, mais il a néanmoins conservé l’esprit des parcs créés par E. F. André et est considéré comme l’un des plus beaux parcs d’Europe du Nord.

Depuis 1960, il est appelé le parc botanique de Palanga. En 2011, le nom historique de Birutės parkas lui a été rendu.

Birutės kalnas

Birutės kalnas – la plus haute dune du littoral de Palanga et l’un des symboles les plus importants de la ville. Dès le IXe-Xe siècle, les marchands étrangers faisaient du commerce et vivaient près de la colline de Birutė. L’argent, le cuivre, le plomb et le zinc, matières premières utilisées pour la fabrication de la bronze, arrivaient en Europe centrale ou directement de Suède via Palanga.

Au XIe-XIIe siècle, le centre commercial de Palanga pouvait être considéré comme un complexe de quatre villages, composé de la colline Birutė, de la colline Žemaičių, de Rąžės et du village sud. La colline Birutė était un lieu de défense et de culte, une alkvietė. Les dates fixées par les prêtres étaient liées aux fêtes correspondantes, au cours desquelles certains dieux et divinités étaient vénérés.

La légende la plus importante de la colline raconte l’histoire des prêtresses qui veillaient sur le feu sacré éternel à l’ombre des chênes sacrés. La sage et belle Birutė, petite-fille du grand seigneur samogitien Vidmantas, servait dans le sanctuaire. Les habitants locaux la considéraient comme une sainte. Le grand duc de Lituanie Kęstutis, de retour de la guerre contre les Teutons, rencontra Birutė et tomba amoureux d’elle. Bien qu’elle eût promis aux dieux de rester vierge, Kęstutis l’emmena avec lui et l’épousa. Birutė est la mère de l’un des plus grands princes de Lituanie, Vytautas. Des sources écrites attestent également de son existence historique. Jusqu’à aujourd’hui, des légendes racontent que la colline elle-même serait le lieu où Birutė a été enterrée.

Le baptême de la Samogitie et le déclin du paganisme n’ont pas affecté le mont Birutė en tant que symbole. Il n’a pas perdu sa signification et son importance dans la conscience des habitants locaux. Et d’objet de la culture païenne, il a été reconstruit en lieu de culte chrétien.

La première chapelle en bois dédiée à Saint Georges a été construite sur la colline vers 1506. Elle a été rénovée en 1753. Une nouvelle chapelle en briques de style néogothique a été construite en 1869-1870 selon les plans de l’architecte Karl Mayer, qui vivait à Riga.
À cette époque, des escaliers ont été construits pour accéder à la colline et de nombreux arbres ont été plantés sur ses flancs. Entre 1898 et 1900, une grotte dédiée à la Vierge Marie a été construite sur le versant de la colline Birutė.

En 2016, un parc interactif de contes a été créé à Palanga, inspiré du folklore lituanien. Vous pourrez non seulement vous promener tranquillement parmi les pins centenaires, mais aussi découvrir les contes lituaniens les plus populaires. Chaque sculpture est accompagnée d’un panneau d’information sur lequel vous pouvez non seulement lire le conte, mais aussi l’écouter en lituanien et en anglais en appuyant sur un bouton spécial. Les enfants ont particulièrement apprécié de pouvoir essayer eux-mêmes les sculptures inspirées du folklore lituanien. En effet, les sculptures en métal, en pierre, en béton et en bois sont conçues non seulement pour être touchées, mais aussi pour jouer, se balancer, tourner, etc.

Sept contes sont présentés dans le parc : « Eglė – žalčių karalienė » (Eglė, la reine des serpents) (auteure : Agnesė Rudzitė (Lettonie)), « Dangus griūva » (Le ciel s’effondre) (auteur : Kristsas Zarinsas (Lettonie)), « Turėjo bobutė žilą oželį » (auteur : Povilas Butkevičius), « Lapė ir ąsotis » (auteur : Andrius Petkus), « Seku seku pasaką » (auteur : Algis Kasparavičius), « Saulė ir mėnulis » (auteur : Rolandas Šmitas), « Pupa » (auteur : Gediminas Mažintas). Toutes les sculptures créées sont particulièrement attrayantes et séduisent par leurs couleurs, leur expression artistique et leurs solutions non conventionnelles. Ce parc est sans aucun doute devenu le lieu de détente préféré des petits estivants.

À Palanga, dès la fin du XIXe siècle, les bains chauds ont été proposés comme alternative à la baignade en mer. Au début, il s’agissait d’installations temporaires, des bains installés dans les locaux du collège pendant l’été. En 1905, le comte Feliksas Tiškevičius (1869-1932) fit construire un bâtiment en bois pour les bains chauds dans un endroit particulièrement agréable de la station balnéaire, dans la rue Kęstučio. Les vacanciers pouvaient profiter de bains d’eau de mer chauffée, avec ajout d’extrait de pin ou de sel selon leurs envies, ainsi que de bains d’oxygène ou d’acide carbonique. Diverses procédures thérapeutiques étaient également proposées.

Vers 1911, avec la diminution de la saisonnalité de la station balnéaire et l’augmentation du nombre de vacanciers aisés, le bâtiment a été agrandi par l’ajout de deux ailes latérales à l’est et à l’ouest. Elles comprenaient 24 bains : 6 de première classe, 12 de deuxième classe et 4 de troisième classe.

Après des travaux de rénovation effectués en 1929, 25 salles de bains étaient en service. Après la Seconde Guerre mondiale, le bâtiment des bains chauds a été nationalisé et, en 1952, une station balnéaire (eau et boue) y a été installée.

On peut affirmer que ce bâtiment et les services qu’il offrait ont été l’un des premiers centres de bien-être de la station balnéaire de Palanga, proposant des services SPA (du latin sanitas per aqua ; sanus per aqua ; solus per aqua – « la santé par l’eau ») particulièrement populaires de nos jours.

Entre les deux guerres, il était prestigieux de se reposer à Palanga, il n’est donc pas surprenant que les officiers appartenant à l’élite lituanienne de l’époque aient également décidé d’acheter une maison de campagne. En 1934, un terrain de 6 000 m² situé entre les rues Kęstučio et Simpsono, avec une maison de campagne en bois de deux étages d’une superficie de 1 633 m², a été acheté à Marija Gorskienė (?), représentée par l’avocat Liubomiras Bociarskis (?). Lors de la rénovation, 18 pièces avec de grands balcons ont été aménagées et le bâtiment lui-même a été conçu avec 7 entrées séparées afin que les officiers en vacances ne se dérangent pas les uns les autres.

La villa était principalement destinée au repos des membres du club des officiers et de leurs familles, mais si des chambres étaient disponibles, les fonctionnaires civils du ministère de la Défense nationale pouvaient également y passer leurs vacances. Une chambre avec service coûtait 2 litas par nuit. Ce prix comprenait un lit avec un matelas, un oreiller et une couverture, du linge de lit et des serviettes. La villa était soumise à certaines règles : les objets endommagés devaient être remboursés, il était interdit de jouer aux cartes et de consommer de l’alcool.

À côté de la villa, un terrain de croquet avait été aménagé, car ce jeu était très apprécié des officiers en permission.

Plage

L’une des plus belles légendes du littoral, celle de l’amour entre la déesse Jūratė et le pêcheur Kastytis, a été immortalisée en 1961 par la sculptrice Nijolė Gaigalaitė (1928-2009) dans sa composition sculpturale « Jūratė et Kastytis ». Le square qui abrite l’un des symboles les plus importants de la station balnéaire de Palanga porte le même nom.

La tragique légende d’amour, entendue pour la première fois par les habitants de Palanga il y a près de deux siècles, a été consignée par Adomas Liudvikas Jucevičius (1813-1846) dans son livre « Žemaičių žemės atsiminimai » (Souvenirs de la terre de Samogitie) publié en 1842. En 1920, le poète Jonas Mačiulis-Maironis (1862-1932) a publié la ballade « Jūratė ir Kastytis » en lituanien dans le recueil « Pavasario balsai » (Les voix du printemps). C’est ainsi qu’a commencé la nouvelle vie de cette légende dans la littérature.

La légende raconte qu’il existait dans les profondeurs de la mer Baltique un palais d’ambre dont la souveraine, Jūratė, protégeait et régnait sur toutes les eaux et leurs habitants. Personne n’avait de raison de se plaindre ou de se lamenter, tous vivaient en harmonie et en paix. Un jour, Jūratė apprit qu’un pêcheur nommé Kastytis capturait ses poissons et les condamnait à mort. Elle se mit en colère et sortit elle-même à la surface de l’eau pour réprimander le pêcheur désobéissant. Le pêcheur tira son filet et n’en crut pas ses yeux : la reine des mers était là. Jūratė réprimanda Kastytis, lui demandant pourquoi il pêchait ses poissons et les condamnait à mort, mais le jeune pêcheur s’attacha de plus en plus à elle. Jūratė invite le pêcheur à séjourner dans son palais d’ambre, et celui-ci oublie sa maison et sa mère qui l’attend, il oublie le temps qui passe, il ne voit plus que sa bien-aimée Jūratė. Le puissant dieu Perkūnas, depuis les cieux, regarda vers la mer et vit Jūratė passant joyeusement son temps avec le mortel, et il se mit dans une colère terrible. Perkūnas lança sa flèche de feu vers le palais d’ambre de Jūratė et le réduisit en miettes. Le pêcheur Kastytis, qui avait osé aimer la déesse, périt. La souveraine Jūratė, enchaînée par Perkūnas au fond de la mer, pleure encore aujourd’hui son bien-aimé disparu, et ses larmes d’ambre sont parfois rejetées par la mer sur le rivage sablonneux…

Le pont

Le comte Juozapas Tiškevičius (1835-1891), doutant qu’une ligne de chemin de fer soit un jour construite jusqu’à Palanga, facilitant ainsi l’accès à la ville, investit dans le transport maritime et fit construire vers 1888 un embarcadère en forme de L de près d’un kilomètre de long. Le bateau à vapeur du comte, le « Feniksas », y était amarré et transportait des briques fabriquées dans la briqueterie du village de Vilimiškės ainsi que d’autres produits agricoles vers Liepāja, d’où les vacanciers se rendaient à Palanga. Pour faciliter le transport des marchandises, une voie ferrée étroite a été construite entre la briqueterie et l’extrémité du pont. Les marchandises étaient transportées par des chariots tirés par des chevaux.

Cependant, il s’est rapidement avéré que les conditions n’étaient pas propices à la navigation, car après chaque tempête, le port devenait trop peu profond pour naviguer et son approfondissement constant était trop coûteux. Le navire a été vendu et le pont est devenu un lieu de divertissement apprécié des vacanciers, qui s’y rendaient pour faire des promenades romantiques et admirer le coucher du soleil. Le chemin de fer à voie étroite tiré par des chevaux servait également aux vacanciers qui souhaitaient se rendre à la plage sans s’enfoncer dans le sable.

En 1905, une grande tonnelle ornée d’une structure en bois ajourée a été construite sur le pont. Les vacanciers s’y abritaient du soleil brûlant ou d’une averse imprévue. Entre les deux guerres, en 1932, le pont a été entièrement rénové et un café et un kiosque ont été construits dessus. Pendant la période soviétique, le pont n’a pas perdu son importante fonction récréative, les estivants pouvant faire des promenades en bateau.

En 1991, il a été décidé de remplacer l’ancien pont en bois délabré par une nouvelle construction plus solide en béton armé avec un revêtement en bois. Le nouveau pont est équipé d’un embarcadère pour les petits bateaux et de quatre aires pour les pêcheurs. Le pont de Palanga est l’un des symboles les plus importants de la vie balnéaire unique de Palanga.

La plage

Au cours de la première moitié du XIXe siècle, Palanga attirait de plus en plus de vacanciers grâce à son climat marin bénéfique pour la santé et à la popularité croissante de la balnéologie dans la région de la Baltique. La baignade était le principal but des séjours à la mer, c’est pourquoi les comtes Tiškevičiai veillaient à ce que la plage ne manque pas d’installations destinées à la détente, au changement de vêtements et à la baignade.

Les cabines de plage de Palanga ont été construites dès le deuxième quart du XIXe siècle et ont conservé leur importance jusqu’à la Première Guerre mondiale. Une centaine de cabines alignées en rangées pouvaient être louées pour toute la saison estivale. Une certaine discipline régnait sur la plage, maintenue par des surveillants. Ceux-ci veillaient au respect des horaires de baignade fixés pour les hommes et les femmes. Jusqu’à la fin du XIXe siècle, l’heure de la baignade était annoncée par un coup de tambour. Plus tard, il a été remplacé par un mât sur lequel on hissait un drapeau correspondant.

À la fin du XIXe siècle, des chariots de baignade ont commencé à être utilisés sur la plage de Palanga. Il s’agissait de cabines en bois montées sur quatre roues, tirées par des chevaux jusqu’à la mer. Les chariots de baignade avaient trois utilisations : comme simples cabines de change, mais aussi pour permettre aux baigneurs nus de se cacher des regards indiscrets et d’éviter de se faire emporter par les vagues, ce qui pouvait être amusant pour les jeunes et les personnes en bonne santé, mais constituait un obstacle difficile à surmonter pour les personnes âgées et malades.

La plage de Palanga disposait également de bains d’eau froide. Au bord de la mer, sur des poteaux enfoncés dans le sable, était disposée une rangée de cabines de change en forme de « U » à un étage. La lumière pénétrait dans les cabines par des fenêtres rectangulaires, et celles-ci donnaient accès à une plate-forme qui entourait toute la partie intérieure du bain public. La plate-forme s’avançant dans la mer permettait aux vacanciers de se mettre confortablement à l’eau. Cette piscine a fait le bonheur des vacanciers pendant l’entre-deux-guerres. Plus tard, en raison de l’évolution des habitudes de baignade, elle a disparu du paysage côtier.

À l’époque soviétique, la plage abritait une station balnéaire fondée en 1973.

Depuis 2004, le drapeau bleu flotte sur les 500 mètres de plage du parc Birutė, attestant que la plage répond aux normes environnementales les plus strictes.

La villa « Anapilis » des comtes Tiškevičiai est l’une des villas les plus connues de la station balnéaire de Palanga, se distinguant par son architecture unique et sans équivalent sur la côte lituanienne. L’histoire du bâtiment remonte à 1898, bien que la date exacte de sa construction et le nom de son architecte soient inconnus.

La première propriétaire et, selon toute vraisemblance, la commanditaire de la villa était la comtesse Sophie Tiškevičienė (1837-1919). La villa a longtemps porté le nom de Sophie. Après la mort de S. Tiškevičienė, la villa a été héritée par sa fille Marija Tiškevičiūtė (1871-1941). Après la Première Guerre mondiale, elle a été rachetée par la Banque agricole de Lituanie, dont les principaux actionnaires étaient les frères Jonas (1886-1944) et Juozas Vailokaičiai (1880-1955). La villa a alors été baptisée « Anapilis », un nom que les habitants de Palanga lui avaient déjà donné en raison de son architecture exceptionnelle.

En 1940, la villa a été nationalisée et transformée en logements, puis, après la guerre, elle a accueilli le club de la maison de repos « Jūratės ». À « Anapilis », des soirées dansantes, des soirées à thème, des concerts et d’autres divertissements étaient organisés pour les vacanciers.

Après le rétablissement de l’indépendance de la Lituanie, le gouvernement de la République de Lituanie a attribué la villa « Anapilis » à la municipalité de Palanga. Elle est devenue la propriété du centre culturel de Palanga. Peu après, un club de musique acoustique, symboliquement baptisé « Anapilis », s’est installé dans la villa. Les activités du club musical rappelaient l’atmosphère bohème qui régnait autrefois dans la Lituanie de l’entre-deux-guerres, lorsque la villa était fréquentée par des personnalités et des artistes de renom.

Depuis 2014, la villa « Anapilis » abrite le musée de la station balnéaire de Palanga. En 2019, une exposition historique moderne et contemporaine y a été installée.

À ce jour, diverses légendes circulent au sujet de la villa. Les orgues à vent installés dans la tourelle ont ajouté encore plus de mystère et alimenté les rumeurs de séances de spiritisme qui s’y seraient déroulées. Ces capteurs de vent « captaient » les vents marins et produisaient des sons inhabituels, en accord avec le nom de la villa. On raconte que la comtesse S. Tiškevičienė se plaignait d’une santé fragile, c’est pourquoi des orgues éoliens ont été installés dans la tourelle de la villa afin de lui remonter le moral. Dès que la comtesse se sentait mal, elle ouvrait les fenêtres de la tourelle et écoutait les sons inhabituels de ces instruments de musique.

Les orgues éoliennes de la villa « Anapilis » sont uniques.
On ne connaît aucun autre exemple de ce type d’instrument, composé de tambours en fer montés dans le bâtiment et remplissant la fonction de « capteurs de vent », ni en Lituanie ni à l’étranger. Malheureusement, l’orgue à vent découvert et restauré lors des travaux de restauration ne fonctionne pas, mais il a retrouvé une nouvelle vie sous une autre forme dans l’exposition du musée de la station balnéaire de Palanga.

À la fin du XIXe siècle, alors que de plus en plus de bâtiments destinés à servir de résidences d’été apparaissaient à Palanga, seules deux villas en briques ont été construites. L’une d’elles, la villa « Baltoji », était destinée au duc Mykolas Oginskis (1849-1902), ami et partenaire commercial du comte Feliksas Tiškevičius. Le duc ne fut pas longtemps propriétaire de la villa, car il l’échangea rapidement contre la villa « Svitezis », située un peu plus près de la mer, qui appartenait à la comtesse Marija Tiškevičiūtė (1871-1943).

Entre les deux guerres, M. Tiškevičiūtė louait la villa « Baltoji » pendant l’été au président de la République de Lituanie Antanas Smetona (1874-1944), qui venait à Palanga avec sa famille et toute sa suite de serviteurs et de conseillers. Les vacances du président duraient de quatre à six semaines. A. Smetona aimait se baigner dans la mer, se promener dans le parc et sur le littoral, lire beaucoup et admirer le coucher du soleil chaque soir sur la jetée. Pour le confort du président et de ses compagnons, la municipalité de Palanga avait fait construire sur la plage une petite cabine en bois, entourée d’une clôture basse et d’un petit terrain de sable.

En 1938, la villa a été achetée par Vladas Stašinskas (1874-1944), homme d’État et avocat de la République de Lituanie. Aujourd’hui, le bâtiment appartient à ses descendants.

Depuis la partie la plus ancienne de la station balnéaire de Palanga, qui comprend le parc, les premières villas des comtes Tiškevičiai, le théâtre et le Kurhauzas, jusqu’à la mer, s’étend la rue principale de la station balnéaire, appelée il y a plus de 120 ans boulevard des comtes Tiškevičiai. Autour de cette rue, de vastes terrains ont été aménagés, garantissant à leurs propriétaires un confort et une intimité exceptionnels. Les premières villas en bois, qui surprennent par leur architecture unique et ont survécu jusqu’à nos jours, ont commencé à être construites : « Anapilis », « Jūros akis », « Aldona », « Pajauta », « Baltoji », « Romeo » et « Džiuljeta ». Le boulevard se prolonge naturellement vers la mer par une passerelle destinée aux promenades des vacanciers et à l’admiration du coucher du soleil.

En 1921, lorsque Palanga fut attribuée à la Lituanie par décision de la Commission internationale d’arbitrage, Jonas Basanavičius (1851-1927), l’un des plus éminents acteurs de la culture et de la politique lituaniennes, scientifique et défenseur de la culture lituanienne, Jonas Basanavičius (1851-1927), rédigea un rapport intitulé « De l’histoire de Palanga », considéré comme la première étude historique sur la région de Palanga. En 1924, J. Basanavičius se rendit à Palanga pour se soigner dans l’une de ses stations thermales. Le même été, il a fêté son anniversaire à Palanga en compagnie de deux autres patriarches du peuple lituanien, Jonas Šliūpas (1861-1944) et Jonas Jablonskis (1860-1930). La même année, le conseil municipal de Palanga rebaptisa le boulevard Tiškevičių en l’honneur de Jonas Basanavičius. Depuis 2002, le début de cette rue est orné d’un buste de J. Basanavičius (sculpteur : Juozas Zikaras, architecte : Vytautas Moncevičius).

Aujourd’hui, la rue J. Basanavičiaus est la principale rue animée de Palanga, avec ses bars, ses restaurants et ses autres lieux de divertissement. Pour les vacanciers, traverser cette rue jusqu’au pont et y admirer le coucher du soleil reste l’un des principaux divertissements de la station balnéaire.

Au milieu du XXe siècle, le restaurant « Vasara » a vu le jour à Palanga et a longtemps été considéré comme le restaurant le plus important de la station balnéaire. Conçu par l’architecte Aleksandras Eigirdas en 1964 et construit en 1967, le bâtiment était devenu une sorte d’icône du modernisme lituanien. « Vasara » a été le premier bâtiment de toute l’ancienne Union soviétique à utiliser une nouvelle technologie de construction en béton armé à parois minces. Le restaurant était rond et vitré. Le soir, les décorations à l’intérieur brillaient de loin. Grâce à son architecture artistique unique, il est devenu l’un des sites les plus importants représentant la station balnéaire de Palanga dans diverses publications d’information.

Le restaurant n’était ouvert qu’en été et était destiné aux vacanciers indépendants. On raconte encore aujourd’hui que dîner au « Vasara » était un signe de prestige et que, en raison des longues files d’attente, tout le monde ne pouvait pas y entrer. La chaleur étouffante qui régnait dans le bâtiment, semblable à celle d’une serre, ne décourageait pas les vacanciers, car le bâtiment était entièrement vitré.

En 2003, le bâtiment a été rénové et modernisé. L’escalier en colimaçon, la colonne qui soutient le bâtiment et l’extérieur presque inchangé ont été conservés, tout comme la forme cylindrique et les cloisons des fenêtres.

Les plus belles villas de Palanga, les plus intéressantes sur le plan architectural, ont été construites par les comtes Tiškevičiai. L’une d’entre elles est la villa « Aldona », qui appartenait à l’origine à Vladislav Tiškevičius (1865-1936), qui accordait une grande importance à la culture. Il était rédacteur en chef du premier journal humoristique publié à Palanga en 1886, « La Limande » (« Plekšnė »). Il signait sous le pseudonyme M. Monstre. Quatre numéros ont été publiés. Ils présentaient les avantages de la station balnéaire de Palanga, le nombre important de vacanciers, leur répartition selon leur position sociale et leur nationalité, les objectifs des vacances dans la station balnéaire, les événements qui s’y déroulaient, ainsi que les actualités culturelles, économiques et financières.

À partir de 1902, la villa « Aldona » fut gérée par la mère du comte, Sophie Tiškevičienė (1837-1919). La villa se distinguait non seulement par ses décorations en bois, mais aussi par ses belvédères ouverts, ses mansardes et son large accès parfaitement aménagé. Il existe plusieurs légendes sur l’origine du nom de cette villa. On pense que le nom est lié au personnage d’Aldona, héroïne du poème « Konrad Wallenrod » du poète Adam Mickiewicz.

Au début du XXe siècle, la comtesse S. Tiškevičienė loua la villa et y créa la pension « Olga ».

En 2017, un complexe de divertissement unique, la maison des illusions « Eureka », a été créé dans la villa. Les visiteurs ont la possibilité de se voir dans des situations inhabituelles et dans des environnements qui ne leur sont pas familiers, d’essayer diverses expériences et de vivre des sensations encore plus fortes.

La première petite église catholique en bois de Palanga a été construite en 1554 à l’initiative d’Ona Jogailaitė, épouse de Steponas Batoras. Une autre église en forme de croix avec un clocher et un beffroi a été construite en 1590 à l’initiative des souverains lituaniens de l’époque. L’église a été reconstruite en 1767 et a subsisté pendant 140 ans. En 1897, une nouvelle église de style néogothique a été construite à côté de l’ancienne église en bois, selon les plans de l’architecte suédois Karl Eduard Strandmann. Les chiffres romains au-dessus de la porte principale indiquent que la construction de l’église de Palanga a été achevée en 1907.

L’église est dotée d’une impressionnante chaire et de trois autels artistiques ornés de bas-reliefs en marbre importé de France. Le retable central abrite une image de la Vierge Marie mentionnée dès le XVIIe siècle. Les deux autres autels en bois, situés dans les nefs latérales, ont été transférés de l’ancienne église en bois.

Dans ses mémoires, l’enseignante et écrivaite Aleksandra Šilgalytė décrit le 23 mars 1915, jour où Palanga a été bombardée par les forces navales allemandes. Après ce bombardement, Palanga, aux yeux de l’auteure, était méconnaissable, et l’aspect de l’église et du cimetière était particulièrement choquant : une grande partie de la clôture du cimetière était détruite, les murs de l’église semblaient avoir été picorés par des oiseaux, les fenêtres étaient brisées et les vitraux réduits à des tas de morceaux de verre coloré. Elle raconte également l’histoire qu’elle a entendue, selon laquelle le matin du 23 mars, alors que les gens s’étaient rassemblés dans l’église pour assister à la messe, un bruit assourdissant s’est soudainement fait entendre et un énorme projectile a traversé le côté de l’autel de Saint-Roch, creusant un énorme trou, avant de glisser sur le sol jusqu’à l’autel de la Mère de Dieu, où il s’est arrêté sans exploser. Roch, a percé un énorme trou, a glissé sur le sol jusqu’à l’autel de la Mère de Dieu et s’est arrêté sans exploser. Le prêtre et les paroissiens se sont précipités pour se cacher dans les sous-sols de l’église et y ont célébré la messe. On peut supposer que si l’engin avait explosé, l’église aurait été complètement détruite. Le projectile a été retiré par les soldats allemands eux-mêmes.

Le 1er avril 2018, dans l’église de l’Assomption de la Vierge Marie à Palanga, une tour avec une plate-forme d’observation a été mise en service. La hauteur de la tour de l’église est de 24 m.

Palanga a commencé à être connue comme lieu de villégiature au XIXe siècle, mais pendant longtemps, elle a manqué d’infrastructures de loisirs : restaurants, maisons de campagne, hôtels. En 1877, le fondateur de la station balnéaire de Palanga, le comte Juozapas Tiškevičius (1835-1891), a construit le premier restaurant, qu’il a agrandi en 1880 pour y installer un hôtel. Ces maisons de repos multifonctionnelles, appelées kurhauzas, étaient l’un des éléments essentiels de toute station balnéaire. Le kurhauzas de Palanga est donc rapidement devenu le centre de la station balnéaire naissante. Les estivants aimaient particulièrement s’y rendre, car il abritait un restaurant, une salle de lecture, des salles de billard et de jeux, et organisait divers concerts, soirées dansantes, spectacles et autres divertissements. Pendant longtemps, le kurhauz fut le seul hôtel de Palanga.

En 1905, la direction de la station balnéaire et un bureau d’information nouvellement créés ont ouvert leurs portes dans le Kurhauz. Les vacanciers arrivant à Palanga devaient s’enregistrer et s’acquitter des différentes taxes de la station balnéaire dans les 24 heures suivant leur arrivée. L’administration de la station balnéaire veillait en permanence à ce que les vacanciers passent un séjour agréable et ne manquent de rien.

Le kurhaus de Palanga a été constamment rénové, agrandi et reconstruit, ce qui lui a valu de ne jamais avoir une forme stylistique homogène. En 1909, il a subi sa plus importante reconstruction. À cette occasion, le bâtiment a été équipé d’un système d’eau courante et d’égouts, et une grande salle impressionnante, décorée de moulures de style classique, avec une estrade, a été aménagée. Une véranda de style Art nouveau avec vue sur la nouvelle église de Palanga a été ajoutée à la façade nord.

Entre les deux guerres, le kurhauzas est devenu le lieu de divertissement le plus populaire de Palanga, où se réunissait l’intelligentsia cultivée, animée par l’idée de la liberté de pensée. À l’époque, le bâtiment était éclairé à l’électricité et équipé d’un téléphone. Pendant longtemps, le kurhauzas a été le principal lieu des événements culturels de la ville. Il abritait l’organisation qui regroupait les stations balnéaires.

Le kurhauzas, symbole de la station balnéaire de Palanga, a brûlé en 2002. La partie en briques a été reconstruite en 2013, et la partie en bois en 2020.

Dans la dernière décennie du XIXe siècle, le comte Juozapas Tiškevičius fit construire près du kurhaus un modeste théâtre en bois destiné aux divertissements de sa famille et de ses invités. Il servait à des représentations amateurs données par la famille et les connaissances. Au début du XXe siècle, avec l’arrivée à Palanga d’un nombre croissant de vacanciers et conscient de la nécessité d’un tel établissement culturel, Feliksas Tiškevičius fit construire en 1908 un nouveau théâtre de 600 places qui, selon la presse de l’époque, était « aussi beau que Palanga ». Malheureusement, le nouveau théâtre ne séduisit pas les spectateurs, qui se plaignirent de l’odeur de moisi, de la mauvaise acoustique et de l’éclairage. C’est pourquoi, dès la fin de la première saison estivale, il fut décidé de le rénover et, apparemment à cause des travaux, un incendie se déclara en mai 1909 et le bâtiment fut détruit.

En 1910, un nouveau théâtre en bois d’un étage, beaucoup plus modeste que le précédent, a été construit. Ce bâtiment a servi aux amateurs de théâtre pendant plusieurs décennies, mais il a également brûlé en 1934.

Au même endroit, en 1939, l’architecte de Palanga Vadimas Lvovas (1906-1940) a conçu et construit la scène d’été. On pense qu’elle a été reconstruite et déplacée dans le parc pendant la période soviétique.

En 1971, la célèbre estrade estivale de Palanga, pouvant accueillir un millier de personnes, a été construite (architecte Vytautas Gerulis). Elle a accueilli des artistes célèbres de l’époque et divers événements divertissants.
Après avoir servi pendant 40 ans pendant la saison estivale, la scène a été démolie en 2013 et remplacée en 2015 par une salle de concert moderne de 2 200 places, ressemblant à une boîte à musique, ouverte toute l’année.

Lorsqu’ils ont créé la station balnéaire de Palanga, les comtes Tiškevičiai ont construit des bâtiments destinés aux loisirs et aux divertissements, et ont aménagé divers espaces de loisirs pour le plaisir des vacanciers : parcs, jardins, allées. L’une des plus anciennes parties de la station balnéaire de Palanga est l’allée piétonne, tracée à la fin du XIXe siècle parallèlement à la rue Liepojos (aujourd’hui Vytauto g.). Le parc du kurhaus y a été aménagé, les premières villas des comtes Tiškevičiai et le théâtre y ont été construits. Vers 1910, les portes principales de style Art nouveau menant au centre de la station balnéaire de Palanga ont été construites au début de l’allée. C’est là que l’on percevait le droit d’entrée au parc de la station balnéaire.

En 2017, en hommage à la mémoire des comtes Tiškevičiai et à leur contribution à la création de la station balnéaire de Palanga, l’allée a été restaurée, les portes détruites ont été reconstruites et les sculptures du comte Feliksas Tiškevičius et de son épouse, la comtesse Antanina Sofija Tiškevičienė, ont été dévoilées (sculpteur Klaudijus Pūdymas, architecte Snieguolė Stripinienė). Le sol de l’allée est orné de la devise de la famille Tiškevičiai gravée en latin et en lituanien « Deligas quem diligas » et « Išsirink, ką myli » (Choisis celui que tu aimes).

L’allée est encore embellie et rendue plus charmante par un parc de sculptures où les visiteurs peuvent admirer 28 œuvres réalisées par des sculpteurs lituaniens et étrangers de renom.

L’ancienne pharmacie de Palanga, fondée en 1827, est encore en activité aujourd’hui. On pense qu’elle a été construite dans les années 1830-1840.

Le fondateur et premier propriétaire de la pharmacie de Palanga était Wilhelm Johann Grüning, un Allemand originaire de Riga. Plus tard, la pharmacie a été héritée par son fils Wilhelm, qui a étudié la pharmacie à l’université de Dorpat et était titulaire d’une maîtrise en pharmacie. La pharmacie de Palanga est devenue célèbre après avoir breveté la production d’un extrait original de 27 plantes médicinales appelé « Trejos devynerios ». La pharmacie fabriquait également le célèbre mélange de teintures « Essentia cordialis », ou « Tinctura Schräderi », selon la recette du médecin Šrederis de Klaipėda, ainsi que des médicaments brevetés à base de mélanges de fer. La pharmacie avait pour marque « Raudonas raktas » (la clé rouge). Pendant la période de censure de la presse lituanienne, les propriétaires de la pharmacie de Palanga, le père et le fils Grüning, imprimaient les ordonnances et les étiquettes des médicaments en lituanien.

À partir de 1910, la pharmacie appartint à Wilhelm Bertnig, puis fut héritée par son fils Oskaras Aleksandras.
De 1940 à 1944, la salle nord de la pharmacie abritait une bibliothèque, puis, jusqu’en 1951, le siège du NKVD. Après la guerre, la pharmacie est devenue une entreprise d’État. Aujourd’hui, le bâtiment est une propriété privée.